-
建筑师: 吉村真基建筑计画事务所 | MYAO
- 面积: 140 m²
- 项目年份: 2019
-
厂家: Bolts Hardware, NEW LIGHT POTTERY, Sanwa, Vectorworks, order kitchen KITCHEN MIND
文本描述由建筑师提供（翻译：李怡烜）
西坂部之家在1984年是为一个家庭建造的普通房子，地处房屋层次不齐的典型日本郊区中。35年后，他们决定重新翻修原来的房子，以适应新家庭的生活。这个项目是一个房子的扩建和改造项目。
为了能够增强项目的特点，我的兴趣在于如何利用隐藏在现有木结构中的信息量。该项目的重点是翻新2019年新的覆盖层，同时保持1984年原始住宅的完整性。
房子整体被分割成三个体量，同时保留了现有的木框架。扩展的部分是第四个体量。建筑师将第四个体块的楼板抬高到比屋顶更高的位置。通过楼板的抬升，它的高度将与正对墙面的住宅区大致相同。在分割的体块之间，出现了暧昧的空间。换句话说，分割技术本身就是分隔线，使这个“暧昧的空间”出现。
所以这个设计的主题不是一个片段或一个框架，而是一个妥协。在这两个空间之间发生了很多事情……完全不能一下子道出其中的奥秘。然而，也有另一种混乱的生活的感受，但是是我想要接受的动态的感觉。你很难具体地说出其中的态度。在同一栋房子里，1984年和2019年的时间分别流逝，死者和生者生活在一起。在现实中接受彼此矛盾的情况，我认为这就是生存的折衷主义。
